English Trainer — Niveau 4 : Expressions figées & phrasal verbs

1

Verbe + -ing vs to

Certains verbes sont toujours suivis du gérondif (-ing) :
→ enjoy, avoid, mind, suggest, finish, deny, keep, can't help

D'autres sont toujours suivis de to + infinitif :
→ want, decide, promise, hope, agree, expect, refuse, learn

Quelques verbes acceptent les deux mais changent de sens :
→ stop + -ing = arrêter de faire / stop + to = s'arrêter pour faire
→ remember + -ing = se souvenir d'avoir fait / remember + to = penser à faire
→ regret + -ing = regretter d'avoir fait / regret + to = regretter de devoir

Exemples

She enjoys reading before bed.

Elle aime lire avant de dormir. (enjoy + -ing)

He decided to leave early.

Il a décidé de partir tôt. (decide + to)

I stopped smoking last year.

J'ai arrêté de fumer l'an dernier. (arrêter de → stop + -ing)

I stopped to smoke a cigarette.

Je me suis arrêté pour fumer une cigarette. (s'arrêter pour → stop + to)

✏️ Exercice

She avoids _____ in crowded places.

✏️ Exercice

He promised _____ me back.

2

Conditionnel 2 (If I were...)

Le conditionnel 2 (ou « second conditional ») exprime une situation irréelle ou hypothétique au présent.

Structure : If + past simple, would + base verbale

Particularité : avec be, on utilise were pour toutes les personnes (pas 'was') dans un style correct :
→ If I were you... / If she were here...

À ne pas confondre avec le conditionnel 1 (if + present, will + base) qui est une situation probable.

Exemples

If I were you, I would accept the offer.

Si j'étais toi, j'accepterais l'offre. (conseil irréel)

If I had more time, I would travel more.

Si j'avais plus de temps, je voyagerais plus. (souhait irréel)

If she spoke French, she would get the job.

Si elle parlait français, elle obtiendrait le poste. (hypothèse)

What would you do if you won the lottery?

Que ferais-tu si tu gagnais au loto ? (situation imaginaire)

✏️ Exercice

If I _____ rich, I would buy a house by the sea.

✏️ Exercice

If she studied harder, she _____ better grades.

3

Future Perfect

Le future perfect exprime une action qui sera terminée avant un moment futur.

Structure : will have + participe passé

Mots-clés : by (the time / next week / tomorrow / 2030), before

À ne pas confondre avec le futur simple (will + base) qui exprime simplement une action future.

Exemples

By next Friday, I will have finished the report.

D'ici vendredi prochain, j'aurai terminé le rapport.

By the time you arrive, we will have eaten dinner.

Quand tu arriveras, nous aurons déjà dîné.

She will have worked here for 10 years next month.

Elle aura travaillé ici pendant 10 ans le mois prochain.

By 2030, they will have built the new airport.

D'ici 2030, ils auront construit le nouvel aéroport.

✏️ Exercice

By the time we get there, the film _____.

✏️ Exercice

By next year, she _____ her degree.

4

Phrasal Verbs courants

Un phrasal verb est un verbe + une particule (préposition/adverbe) qui change le sens du verbe.

Ils sont très courants en anglais courant et professionnel :

- look into = examiner, enquêter
- come up with = trouver (une idée)
- put off = reporter
- turn down = refuser
- carry out = réaliser, exécuter
- figure out = comprendre
- run out of = manquer de
- bring up = soulever (un sujet)

Exemples

I'll look into the problem.

Je vais examiner le problème.

We need to come up with a solution.

Nous devons trouver une solution.

They put off the meeting.

Ils ont reporté la réunion.

She turned down the offer.

Elle a refusé l'offre.

✏️ Exercice

We need to figure _____ how to solve this.

✏️ Exercice

The meeting was called _____ due to the storm.

Expressions figées & phrasal verbs

Verbe + -ing vs to

Conditionnel 2 (If I were...)

Future Perfect

Phrasal Verbs courants

Recevez 10 mots d'anglais par semaine